The public page highlights which beaches are guarded today, with a legend for color‑coded flags. The map uses a custom lifeguard stand icon and keeps nicknames hidden except for bay locations.
See new.txt for data API, schema, and map rendering notes.